Menu
farmlandgrab.org es trilingüe
"GRAIN se complace en anunciar que... el sitio web especializado farmlandgrab.org será trilingüe en su totalidad. Las personas que hablan francés o español ahora pueden navegar el sitio en ambos idiomas, e interactuar con materiales exclusivamente en esa lengua. Los lectores de habla inglesa pueden continuar navegando en inglés en el sitio y a la vez tener acceso a todos los materiales en los otros idiomas. El propósito de este cambio es facilitar que las organizaciones campesinas, los grupos de mujeres, los defensores de los derechos humanos y otros activistas de base en toda el África francófona y América Latina tengan un mejor acceso a la información y análisis sobre el explosivo proceso actual de acaparamiento de tierras."
¿Qué hay de nuevo?
Juli 18, 2012
WLOE felicita a Helena Norberg-Hodge
El premio de paz del año 2012 de la fundación japonesa Goi Peace Foundation se otorgará a Helena Norberg-Hodge, fundadora y directora de la Sociedad Internacional para la Ecología y Cultura (ISEC), una pionera del movimiento "new economy”.
Goi Peace Award se otorga cada año para honrar a personas y organizaciones que han hecho contribuciones importantes para la creación de un mundo pacífico y armónico. El premio fue fundado en el año 2000 y los primeros galadoneados fueron Ervin Laszlo, Oskar Arias, Lester Brown, Bill Gates y Deepak Chopra.
El premio se entregara a Helena Norberg-Hodge en un acto de honor durante el foro de la Goi Peace Foundation en Ginza Blossom Hall en Tokyo, el próximo 25 de Noviembre.
El comité eligió a Helena Norberg-Hodge "en consideración a su trabajo de pionera del movimiento „new economy“ para la creación de un mundo más sustentable y justo. Por defender la idea de actuar localmente desde una perspectiva internacional y su trabajo educacional correspondiente, la señora Norberg-Hodge ha contribuido a la reanimación de la diversidad cultural y biológica, fortaleciendo de esta manera las comunidades e economías locales en todo el mundo.”
http://www.goipeace.or.jp/english/activities/award/award2012.html
Helena Norberg Hodge es la Directora de la película „The Economics of Happiness“ („La Economía de la Felicidad“), para la cual WLOE e.V. hizo la traducción al alemán. http://www.wloe.org/Espanol.es+M56f48252db0.0.html?&tx_mininews_pi1[showUid]=1475
El trailer de la DVD con subtitulos en español es encuentra en: http://www.youtube.com/watch?v=JWKBsMgINUo