Gila Svirsky: Cartas desde Jerusalén

Activista por la paz desde hace más de 15 años, la israelí Gila Svirsky vive y escribe en Jerusalén. Ella es una de las miembros fundadoras de la Coalición de Mujeres por la Paz, un grupo formado por ocho organizaciones pacifistas de mujeres israelíes y palestinas. "La violencia me ha llevado a dedicar el total de mi vida cotidiana al conflicto..." Un perfil de la BBC sobre Gila Svirsky (en inglés).

Las cartas de Gila Svirsky han despertado un gran interés en todo el mundo. Por eso nos alegramos de poder ofreceros regularmente las traducciones al español de sus emotivos escritos.

31 de julio de 2006: Breve puesta  al día

23 de julio de 2006: Informe acelerado desde el frente pacifista israelí

15 de julio de 2006: ¿La Ocupación? ¡Nunca Jamás!


1 de febrero de 2006: Hamas y nosotros

6 de agosto de 2005: Adiós, Gaza

29 de abril de 2005: Tres manifestaciones y un Seder

11 de enero de 2005: Historia de dos elecciones

24 de noviembre de 2004: Licencia para matar

14 de septiembre de 2004: Actualización de diversos temas que ocupan al movimiento pacifista israelí en los últimos tiempos

6 de agosto de 2004: Hiroshima y el uranio empobrecido

25 de abril de 2004: Anarquía en nuestras almas

28 de febrero de 2003: El gran muro de la ceguera deliberada